Adicionando arquivos e pastas para tradução
Você pode adicionar um ou mais arquivos e pastas para tradução. Os formatos de arquivo suportados são HTM, HTML, ASP, ASPX, ASCX, CHM, PHP, PHP3, PHTML, RESX e XML.
Os arquivos que você adiciona podem ser em qualquer um dos seguintes idiomas:
-
Catalão
-
Tcheco
-
Holandês
-
Filipinas
-
Francês
-
Húngaro
-
Italiano
-
Polonês
-
Espanhol
-
Turco
|
-
Croata
-
Dinamarquês
-
Inglês
-
Finlandês
-
Alemão
-
Indonésio
-
Norueguês
-
Português
-
Sueco
|
A linguagem original é automaticamente detectada e exibida assim que você adiciona o arquivo.
Clique em Arquivo >> Adicionar >> arquivos para traduzir / pasta para traduzir.
Como converter seus arquivos?
Você pode traduzir arquivos ou pastas inteiras em seu PC.Os arquivos e pastas que você adiciona devem estar em um local ou uma unidade de rede. Quando uma pasta é selecionada para tradução, todos os arquivos e subpastas presentes nele são traduzidas. Especifique o idioma no qual você deseja traduzir o arquivo na lista suspensa destino.
Clique em Traduzir para iniciar o processo de tradução.
Quando a tradução é concluída, o arquivo de destino se um hiperlink. Clique no link para visualizar o arquivo traduzido.
Para alterar o local de saída, clique em Ferramentas >>Configurações >> escolher a pasta de saída.
Durante o processo de tradução, Site Translator pode mostrar um Tente novamente pendente Estatuto. Isso ocorre quando a conexão com a Internet é lenta, desconectado ou não há nenhuma resposta do servidor de tradução. Após a tradução de todos os arquivos na lista, Site Translator tenta retraduzir o arquivo com o Tente novamente pendente Estatuto. A Falha Status é exibido após três tentativas sem êxito.
|